Prevod od "správného muže" do Srpski


Kako koristiti "správného muže" u rečenicama:

Vyberete správného muže a potom ho vykolejíte ze zaběhnuté rutiny, aby ho lidé doopravdy viděli.
Naðeš pravog èoveka, pa ga skloniš tako da sam sebi ne smeta i da drugi mogu da ga vide.
Ale jak poznáš správného muže na nebezpečnou misi?
Ali kako procenjuješ koji ljudi su dobri za opasnu misiju?
Měl jste správný hotel správné apartmá, správného muže, správnou kapelu ale nesprávnou ženu.
Pogodili ste i hotel pravi apartman, pravog èoveka, prave cigane ali pogrešnu ženu.
Ještě jsem nepotkala toho správného muže.
Cini mi se da ne mogu da nadjem pravog coveka.
Thomasi, vybral jsem si za kancléře správného muže.
Томасе, изабрао сам праву особу за канцелара.
Nevybrala jste si za protivníka správného muže.
Izabrali ste pogrešnog èoveka da izazovete!
Ale jen v rukou správného muže.
Ali samo u rukama pravog èoveka.
"Troubo, i kdybys ji našel, může zrovna čekat na správného muže."
A ona je rekla, "Idiote i da je naðeš, možda ona èeka savršenog muškarca."
Hádám, že jsem se teď zamilovala do toho správného muže.
Izgleda da sam se ovoga puta zagledala u pravog èoveka.
Jakkoliv se to stalo, vypadá to, že máte správného muže.
Što god da se dogodilo, izgleda da ste našli vašeg covjeka.
Nemůžu předstírat, že vím, jak najít správného muže, když ho nemůžu najít já sama.
Ne mogu da se pretvaram da znam kako da naðem dobrog muškarca kada ga ni sebi ne mogu naæi.
Jo, ale zabil jste správného muže.
Da, ali ste ubili pravog èovjeka.
Vybral jste si správného muže, pane.
Обратили се се правом човеку, господару!
A já jsem vážně ráda, že jsi konečně našla toho správného muže.
I stvarno sam sretna što si konaèno pronašla pravog muškarca.
Jednou najdeš toho správného muže, který vypadá dobře a je slušný a milý.
Можеш пронаћи савршену особу, некога ко је пристојан и драг.
Výsledek šetření zcela prokázal, že policie zabila správného muže, ale podle momentálně všech dostupných informací, nesprávný muž vyletěl do vzduchu.
Извештај јасно показује да је полиција устрелила правог човека, али, колико је мени познато, погрешан човек је експлодирао.
Myslím, že našel toho správného muže.
Mislim da je našao pravog čoveka.
Podle mě sis ty vybral správného muže.
У мом свету, ти си најбољи.
Možná k tomu potřebuješ toho správného muže.
Možda ti treba pravi muškarac za to.
Radši budu mít toho správného muže, než správnou svatbu.
Radije bih pravog èoveka nego pravo venèanje.
A teď jsem, díky tobě, přesvědčená víc než kdy dřív o tom, že jsem si vybrala toho správného muže.
I sad, zahvaljujuci tebi, _BAR_sigurnija sam nego ikad da sam izabrala pravog coveka._BAR_
Ale když jsem pak připravená byla, nemohla jsem najít správného muže.
U trenutku kad sam bila spremna, nisam mogla da pronadjem pravog.
Teď už víme, proč si byl tak jistý, že před všemi těmi měsíci zabil správného muže.
Sada znamo zašto je toliko siguran je ubio pravog čoveka pre mnogo meseci.
Kdybyste měl toho správného muže co by tam zodpovídal za běh věcí...
Da imate pravog èoveka da vodi sve to tamo...
Pane Perry, zatkli jsme tehdy správného muže.
Uvereni smo da smo zatvorili pravog.
Nenaznačuje to snad, že stát má správného muže.
Zar to ne znaci da drzava ima pravog coveka?
Mám na tu práci toho správného muže... opak vaší teoretické nehynoucí věrnosti,
Imam pravog coveka za taj posao... totalna suprotnost tvoje besmrtne odanosti,
Chci si být jistý, že najímám správného muže.
Moram biti siguran da imam pravog èoveka.
0.35469603538513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?